非政府官方网站 · 内容整理自新西兰政府公开信息，以官方原文为准
新小蜜
全部指南 EN
登录

在新西兰拿的结婚证书要拿到国外用，要办什么？

可能要先给结婚证书办 apostille 或认证（authentication），再翻译成当地语言。具体要什么，问使用这份文件的国家或机构。正式证明一般用结婚证书，不是仪式当天的 Copy of particulars of marriage。

我的情况不一样，免费追问 ↗
答案来自指南「在新西兰结婚：手续和费用」上次核实 官方页面每天自动检查

相关的官方数字

结婚许可（marriage licence）费用
NZ$1581
什么时候要办好
至少在结婚前 3 个工作日办好；许可 3 个月后过期1
多久能拿到许可
在登记官（Registrar of Marriages）面前签好声明、寄给 Births, Deaths and Marriages 后，3 天拿到许可；用证婚官的，可以让许可直接用电邮或快递发给证婚官1
注册处标准仪式（registry ceremony）费用
结婚许可 NZ$158，加仪式固定费用 NZ$175（提前付给证婚官）2
个性化仪式（personalised ceremony）费用
结婚许可 NZ$158，加证婚官自己定的仪式费3

官方原文

  1. Get a marriage licenceDepartment of Internal Affairs (Govt.nz) · govt.nz
  2. Registry ceremoniesDepartment of Internal Affairs (Govt.nz) · govt.nz
  3. Personalised ceremoniesDepartment of Internal Affairs (Govt.nz) · govt.nz
  4. Order a marriage certificateDepartment of Internal Affairs (Govt.nz) · govt.nz

看完整指南：在新西兰结婚：手续和费用 →

其他人还问

回答整理自新西兰政府官方页面，办事前请打开官方原文核对；不构成移民、法律或税务建议。

这适合我的情况吗？问问新小蜜

说说你的签证、时间或遇到的难题，帮你理清下一步。先免费试问，无需登录；回答附官方来源。