坐公交:交通卡与优惠
Public transport: travel cards, concessions and SuperGold free travel
新西兰的公交由各地区自己管,每个城市的交通卡不一样:奥克兰用 AT HOP,惠灵顿用 Snapper(Metlink),基督城正在换成全国统一的 Motu Move,很多其他地区用 Bee Card。儿童、学生、持 Community Services Card 的人可以打折,SuperGold 卡持有人(65 岁以上)在非高峰时段免费坐车。大部分优惠都要把优惠资格绑定在交通卡上,直接刷银行卡通常只按成人价收费。
坐公交:关键信息
- 奥克兰:优惠票的前提
- 必须用已注册(registered)的 AT HOP 卡;用银行卡/手机直接刷(contactless)或付现金都不能享受优惠1
- 奥克兰:儿童(5–15 岁)
- 大部分巴士、火车、轮渡打 6 折(40% off);周末和公众假期免费(都要用已注册的 AT HOP 卡)1
- 奥克兰:5 岁以下
- 跟着付费乘客一起坐车免费,不需要自己的 AT HOP 卡2
- 奥克兰:中学生(16–19 岁)和大专院校学生
- 在奥克兰全日制读中学的 16–19 岁学生、奥克兰注册高校的全日制学生:大部分巴士、火车、轮渡打 6 折(40% off)1
- 奥克兰:Community Connect(持 Community Services Card)
- 大部分巴士、火车、轮渡半价(50% off),并可免费领一张 AT HOP 卡1
- 奥克兰:SuperGold
- 工作日上午 9 点以后、周末和公众假期全天免费(要用绑定了 SuperGold 优惠的 AT HOP 卡);工作日 9 点前按成人价收费1
- 奥克兰:封顶(fare cap)
- 用 AT HOP 卡:7 天封顶 NZ$50;用 contactless 刷卡:每天封顶 NZ$202
- 奥克兰:换乘
- 用同一张卡/同一部手机,下车刷卡后 30 分钟内再上车,全程 4 小时内完成,整趟只收一次车费2
- 奥克兰:能刷哪些卡
- Visa、Mastercard、American Express、UnionPay(银联)、Apple Pay、Google Pay、Samsung Pay;巴士上不收现金和 EFTPOS2
- 惠灵顿(Metlink):高峰时段
- 巴士:工作日 7–9am 和 3–6:30pm;火车:工作日 9am 以前和 3–6:30pm。其他时间(包括周末和公众假期)用 Snapper 卡打 8 折(off-peak 20% discount)3
- 惠灵顿:直接刷银行卡
- 目前只按成人单程价收费,每笔加收 1.5% 手续费;要享受儿童、学生等优惠、买通票或免费换乘,仍要用 Snapper 卡3
- 惠灵顿:优惠
- 5 岁以下免费;学龄儿童 5 折(Child Concession);Community Connect 5 折;全日制大专院校学生 75 折(Tertiary 25% off);一张 Snapper 卡只能加载一种优惠3
- 惠灵顿:SuperGold 免费时段
- 周一至周五 9am–3pm、6:30pm 以后到末班车,周六、周日和公众假期全天;出示 SuperGold 卡即可3
- SuperGold 免费时段(全国大部分地区)
- 工作日 9am–3pm 和 6:30pm 到末班车,周末和公众假期全天;有的地区要用当地的交通卡4
- 用 Bee Card 的地区
- Northland、Waikato、Bay of Plenty、Taranaki、Manawatū-Whanganui、Hawke's Bay、Nelson、Otago、Invercargill;SuperGold 用户要把优惠加载到 Bee Card 上才能免费,Bee Card 收 NZ$5 卡费4
- 奥克兰 SuperGold 用的金色 AT HOP 卡
- 卡费 NZ$5,还要至少充值 NZ$14
- 基督城(Metro):现在怎么付
- 可以用银行卡/手机直接刷(Motu Move)、Motu Move 预付卡或 Metrocard;Metrocard 和现金从 11 月 23 日起停用5
- 基督城:车费
- 巴士标准票 NZ$3.00;儿童(5–18 岁)和 Community Services Card 持有人 NZ$1.50;19–24 岁青年 NZ$2.50;0–4 岁免费5
- 基督城:封顶
- 用 Motu Move 或 Metrocard,每天最多付 2 次车费,每周(周一到周日)最多付 10 次5
坐公交:哪些人适用、有什么条件?
- 所有人都可以买交通卡坐公交;优惠票要符合年龄、学生身份或持卡(Community Services Card、SuperGold Card、Total Mobility 等)条件
- Community Connect 优惠:持有效 Community Services Card(由 MSD 发放)的人
- SuperGold 免费坐车:持新西兰 SuperGold Card 的人(65 岁以上);Metlink 明确说明海外的同类老人卡不能享受免费
坐公交:具体怎么办(步骤和流程)?
- 买一张当地的交通卡
奥克兰:AT HOP 卡(网上、客服中心或零售点买)。惠灵顿:Snapper 卡。基督城:Motu Move 卡(100 多家零售点有售),或直接用银行卡/手机。其他地区:多数用 Bee Card。
- 注册卡片并申请优惠
奥克兰在 MyAT 账户里注册 AT HOP 卡,然后在“Apply for a concession”里选优惠类型(儿童要填对出生日期,Community Connect 要填 MSD 客户号,SuperGold 要填 SuperGold 卡号)。惠灵顿在 Snapper 网站给卡加载优惠。一张卡一般只能有一种优惠。
- 充值
儿童、学生优惠是“打折”不是“月票”,卡里要有余额。SuperGold 用户如果会在高峰时段坐车,卡里也要留点钱。
- 上下车都要刷卡
上车 tag on、下车 tag off。忘记下车刷卡,可能被按默认票价(default fare)扣较多的钱。刷卡时把要用的那张卡拿出来,避免钱包里的其他卡被误扣。
- 不想办卡也可以直接刷银行卡(但没有优惠)
奥克兰和惠灵顿可以用银行卡、手机或手表直接刷(contactless),但只按成人价收费,享受不了儿童、学生、Community Connect 等优惠。基督城(Metro)已经可以把各种优惠绑定到银行卡或手机上。
坐公交:需要准备什么材料?
- 申请学生优惠:学生证或在读证明
- 申请 Community Connect:Community Services Card(以及 MSD 客户号)
- 申请 SuperGold 优惠:SuperGold Card(奥克兰在柜台买金色 HOP 卡时还要带带照片的身份证件)
- 儿童卡:注册时填正确的出生日期
坐公交:有哪些注意事项?
- 在奥克兰,同一个人如果经常坐车,用 AT HOP 卡有 7 天 NZ$50 封顶,用银行卡是每天 NZ$20 封顶,可以按自己的出行习惯选。
- 奥克兰巴士上不收现金和 EFTPOS,没卡的朋友可以用你 HOP 卡里的余额帮他付全价票(上车时告诉司机)。
- SuperGold 免费只在非高峰时段;没带 SuperGold 卡要付成人全价。
- 惠灵顿学生如果同时有 Community Connect(5 折)和 Tertiary(75 折),学校可能会自动给你加 Tertiary 优惠覆盖掉 Community Connect,可以重新申请。
- 全国统一的 Motu Move 支付系统正在各地区陆续上线,你所在地区什么时候换,以当地议会公交网站为准。
- 票价每年可能调整,出行前用 AT 或 Metlink 的 Journey Planner 查实际票价。
坐公交:最近有什么政策变化?
- 基督城、Selwyn、Waimakariri 的 Metro 巴士和轮渡停止接受 Metrocard 和现金,全面改用 Motu Move(银行卡、手机或 Motu Move 预付卡)。Metrocard 余额不能转到新系统,Metro 表示之后可以在网上申请退款。 即将生效依据:metroinfo.co.nz ↗
- 基督城、Selwyn、Waimakariri 的 Metro 公交:儿童、青年、Total Mobility、Community Services Card 和 SuperGold 优惠都可以绑定到银行卡、手机或 Motu Move 预付卡上。依据:ecan.govt.nz ↗
- 坎特伯雷地区议会宣布:随着 Motu Move 上线,大基督城地区 SuperGold 免费时段将改为与全国一致——工作日 9am 前和 3pm–6:30pm 要付费,其他时间仍免费;具体生效日期待公布。依据:ecan.govt.nz ↗
坐公交:常见问题
奥克兰坐公交要买什么卡?AT HOP 卡多少钱?
奥克兰用 AT HOP 卡,可以在网上、客服中心或零售点买。SuperGold 用的金色 AT HOP 卡卡费 NZ$5,还要至少充值 NZ$1。持 Community Services Card 的人可免费领一张。想享受优惠,卡要在 MyAT 账户里注册。
在奥克兰能直接刷信用卡或手机坐公交吗?
能。可以刷 Visa、Mastercard、American Express、UnionPay(银联),或用 Apple Pay、Google Pay、Samsung Pay。直接刷只按成人价收费,没有任何优惠,每天封顶 NZ$20。巴士上不收现金和 EFTPOS。
孩子坐公交要钱吗?几岁以下免费?
5 岁以下免费。奥克兰 5 岁以下跟付费乘客同行免费;5–15 岁打 6 折,周末和公众假期免费,都要用已注册的 AT HOP 卡。惠灵顿学龄儿童 5 折。基督城 0–4 岁免费,5–18 岁 NZ$1.50。
大学生坐公交有优惠吗?
有。奥克兰注册高校的全日制学生,大部分巴士、火车、轮渡打 6 折(40% off),要用已注册的 AT HOP 卡。惠灵顿全日制大专院校学生打 75 折(Tertiary 25% off)。申请时要准备学生证或在读证明。
有 Community Services Card 坐公交能打几折?
奥克兰和惠灵顿都是 5 折。奥克兰叫 Community Connect,还能免费领一张 AT HOP 卡,申请时要填 MSD 客户号。基督城持卡人巴士票 NZ$1.50。
65 岁以上有 SuperGold 卡,坐公交什么时候免费?
非高峰时段免费。奥克兰是工作日上午 9 点以后、周末和公众假期全天,要用绑定了 SuperGold 优惠的 AT HOP 卡。全国大部分地区是工作日 9am–3pm、6:30pm 到末班车,以及周末和公众假期全天。没带 SuperGold 卡要付成人全价。
惠灵顿坐公交用什么卡?高峰和非高峰价格不一样吗?
惠灵顿用 Snapper 卡,高峰和非高峰价格不一样。巴士高峰是工作日 7–9am 和 3–6:30pm,火车是工作日 9am 前和 3–6:30pm。其他时间用 Snapper 卡打 8 折。直接刷银行卡只按成人单程价收,每笔加收 1.5% 手续费。
基督城的 Metrocard 还能用吗?Motu Move 是什么?
Metrocard 和现金从 11 月 23 日起停用。Motu Move 是全国统一的公交支付系统,可以直接刷银行卡、手机,或用 Motu Move 预付卡。各种优惠都可以绑定上去。Metrocard 余额不能转入新系统,Metro 表示之后可以在网上申请退款。
根据本页核实过的内容整理;具体以官方原文为准。
官方原文在哪里看?
- Discounted faresAuckland Transport · at.govt.nz
- Bus and train faresAuckland Transport · at.govt.nz
- Tickets & faresMetlink (Greater Wellington Regional Council) · metlink.org.nz
- SuperGold Transport ConcessionsMinistry of Social Development (SuperGold) · supergold.govt.nz
- FaresMetro (Environment Canterbury / Canterbury Regional Council) · metroinfo.co.nz
还有疑问?直接问
AI 会结合这篇指南和新西兰政府官方网站,用中文回答。
同类指南
在新西兰开车上路,车要同时有有效的 rego 和 WoF。rego 其实是车辆牌照(vehicle licence),就是贴在挡风玻璃上的那张标签,要定期交费续期;WoF(warrant of fitness)是定期安全车检。柴油车、电动车和插电混动车还要另外买 RUC(road user charges,道路使用费)。注意:2026年11月1日起 WoF 检查频率大改,很多车龄 4–14 年的小车改成两年检一次。
新西兰靠左行驶,让行(give way)规则和国内不一样,开车时手持手机、不系安全带、儿童不坐安全座椅都会被罚款。超速、开车用手机、酒驾等违规除了罚款还会记扣分(demerit points),2 年内累计满 100 分会被暂停驾照 3 个月。收到罚单(infringement notice)一般要在 28 天内付款,或者在最终期限前书面提出异议。2026年10月1日起还新增了超车保持 1.5 米和给公交车让行两条规则。
在新西兰买二手车,最重要的区别是:从车行(dealer)买,受《消费者保障法》(Consumer Guarantees Act)等保护,出问题可以找车行修、换、退,谈不拢去 Motor Vehicle Disputes Tribunal;从私人手里买,基本没有这些保障。买之前一定要查欠款、查是否被盗、找人验车;成交后买卖双方都要尽快通知 NZTA 过户(最好 7 天内)。
刚到新西兰,可以先用海外驾照开车,但有时间限制;想长期开车,就要换成新西兰驾照(convert)。注意:2026年11月1日起,新入境的人用海外驾照开小汽车的期限从 18 个月缩短为 12 个月。中国大陆驾照换照需要考理论和路考。